Вэл Коган\Val Kogan, президент организации
Российско-Американский Деловой Совет Средне - Атлантических штатов США\Mid
Atlantic - Russia Business Council (MARBC). MARBC - некоммерческая организация,
созданная в 1994 году и работающая на территории США и России. Целью MARBC
является создание условий для эффективного взаимодейcтвия деловых и научных
кругов США на территории средне-атлантических штатов Америки - в Пенсильвании,
Нью-Джерси, Дэлавере и Мэриленде.
Коган: Отношения США
и России в сфере науки и, в каком-то смысле, в сфере технологии имеют очень
давнюю историю. Филадельфия - родной город и центр деятельности известного
ученого и политического деятеля, одного из отцов-основателей США Бенджамина
Франклина. В этом году мы способствовали организации выставки "Принцесса и
Патриот" о Франклине и княгине Екатерине Дашковой, которая была главой
Российской Академии Наук. По приглашению Дашковой Франклин стал первым американцем-членом
Российской Академии Наук, а Дашкова, по рекомендации Франклина, первой
женщиной-членом Американского Философского Общества, которое создал Франклин.
В прошлом году мы праздновали десятилетие первого
проведенного нами российско-американского симпозиума. С 2001 года проводятся
серии российско-американских технологических семинаров. Мы давно пытались
провести крупную выставку такого рода, она ныне осуществляется в форме российско-американских
технологических недель. Неделя в ноябре - традиционно универсальная, она
включает технологии из разных областей, поскольку очень много интересного
происходит именно "на стыке" индустрий. Июньская неделя посвящена
биотехнологиям, она проходила в Филадельфии одновременно с Bio - крупнейшей в мире выставкой-конференцией специалистов, работающих в сфере
биотехнологий.
Эта отрасль в России пережила трудные времена, ныне она
восстанавливается. Сейчас мы решили, что это будет постоянной схемой: в
нынешнем апреле мы вновь проводим неделю по биотехнологиям, ее участники посетят
Bio, которая на этот раз пройдет в Чикаго. Робототехника, нанотехнологии,
технологии в сфере образования, венчурное сотрудничество - это очень
перспективные направления.
Вопрос: Можно ли
оценить уровень достижений США и России в сфере технологий?
Коган: На основании
нашего опыта и опыта компаний нашего региона, мы говорим о возможности
сотрудничества в самых разных областях. Причем это сотрудничество может не
касаться технологий в прямом смысле этого слова. В каких-то случаях, это старые
индустрии, в которых происходит новое развитие. В материаловедении Россия
традиционно имеет большой задел и отличных специалистов. Большой потенциал - в
нанотехнологиях. К сожалению, на сегодняшний день в США работает совсем немного
российских компаний. Но мы видим большой интерес к сотрудничеству в
технологических областях - где-то это происходит быстрее, где-то медленнее. В
этом смысле мы находимся в самом начале пути. Однако несколько лет назад я бы
сказал, что потенциал у этого процесса очень большой, ныне можно заявить, что
процесс уже идет.
Вопрос: Очень
популярно мнение, что российские и американские компании имеют различия в стиле
ведения бизнеса. Есть ли такие проблемы сейчас?
Коган: Безусловно.
За последние 10-15 лет произошло много изменений. Понятно, что процесс
сближения подходов займет не один год и не несколько лет. Можно говорить, что в
технологических областях, где США и Россия имеют давний опыт сотрудничества -
например, в космосе - одна ситуация, в новых областях - другая. Но очевидно,
что разрыв во многих случаях сужается. Появляется все больше российских
бизнесменов, получивших западное образование или имеющих опыт работы с
западными компаниями. И, с другой стороны, стало намного больше американцев,
которые ведут бизнес в России. И стоит говорить об уровне знаний американцев -
о России, а россиян об Америке: положение, которое существовало в начале 1990-х
годов, и нынешняя ситуация - просто несопоставимые вещи.
В Филадельфии ежегодно проходят одни из крупнейших в США
венчурных конференций и выставок, где с недавних пор участвуют и россияне. И я
мог сравнить, как себя презентовали российские фирмы несколько лет назад и
сейчас. С моей точки зрения, значительная часть пути навстречу друг другу уже
пройдена. Но разрыв еще есть, и мы как раз и работаем, чтобы ускорить процесс
сближения.
Вопрос: Способно ли
российское образование готовить специалистов, способных работать в
высокотехнологичных сферах на мировом уровне?
Коган: Российское
техническое образование в целом было и остается очень хорошим. Конечно, можно
долго и много говорить о тенденциях в российском образовании. В любом случае,
это достаточно инерционная система, которая сохранила как свои недостатки, так
и свои достоинства. Взаимное проникновение, например, когда российские студенты
приезжают учиться в США, является безусловно позитивным процессом. Здесь есть
большие перспективы. Несколько наших региональных университетов имеют
программы, связанные с Россией. К сожалению, в прошлые годы ситуация с
обучением русскому языку в США складывалась неважно - это был скорее регресс,
чем прогресс.
Вопрос: Сколько
американских компаний входит в Вашу организацию?
Коган: Мы -
региональная организация. Несколько тысяч компаний пользуются нашей информацией
и участвуют в нашей деятельности. При этом необходимо подчеркнуть, что далеко
не все из них вовлечены в активное взаимодействие с Россией. Часть фирм
сотрудничает с российскими партнерами лишь время от времени. В любом случае,
число таких компаний значительно выросло за последние годы.
Вопрос: Что
американцев больше всего привлекает а России?
Коган: Из-за того, что мы находимся в центре
одного из самых разносторонних регионов Америки, мне трудно выделить какую-либо
доминирующую индустрию. Мы работаем с самыми различными фирмами, которые
занимаются, например,
сельским хозяйством, промышленным
производством, высокими технологиями... Последние несколько лет предпочтение
отдается хай-теку.
29.03.2006 Washington Profile (www.washprofile.org)